| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 1 | # |
| Brian O'Connor | a09fe5b | 2017-08-03 21:12:30 -0700 | [diff] [blame] | 2 | # Copyright 2017-present Open Networking Foundation |
| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 3 | # |
| 4 | # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 5 | # you may not use this file except in compliance with the License. |
| 6 | # You may obtain a copy of the License at |
| 7 | # |
| 8 | # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 9 | # |
| 10 | # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 11 | # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 12 | # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 13 | # See the License for the specific language governing permissions and |
| 14 | # limitations under the License. |
| 15 | # |
| 16 | # |
| 17 | |
| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 18 | # Text that appears in the navigation panel |
| Andrea Campanella | dab65d4 | 2017-08-10 10:33:02 +0200 | [diff] [blame] | 19 | nav_item_topo=Topologia |
| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 20 | |
| 21 | # Message when no devices are connected |
| Andrea Campanella | dab65d4 | 2017-08-10 10:33:02 +0200 | [diff] [blame] | 22 | no_devices_are_connected=Nessuna Apparecchiatura Connessa |
| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 23 | |
| 24 | # Action Key Toolbar Tooltips ... |
| Andrea Campanella | dab65d4 | 2017-08-10 10:33:02 +0200 | [diff] [blame] | 25 | tbtt_tog_instances=Attiva il pannello delle istanze di ONOS |
| 26 | tbtt_tog_summary=Attiva il pannello riassuntivo di ONOS |
| 27 | tbtt_tog_use_detail=Diasattiva / Attiva il pannello dei dettagli |
| 28 | tbtt_tog_host=Visualizza gli host |
| 29 | tbtt_tog_offline=Visualizza le apparecchiature disconnesse |
| 30 | tbtt_tog_porthi=Evidenzia le porte |
| 31 | tbtt_bad_links=Mostra i link fallito |
| 32 | tbtt_tog_map=Attiva la mappa geografica sullo sfondo |
| 33 | tbtt_sel_map=Seleziona la mappa geografica |
| 34 | tbtt_tog_sprite=Attiva livelli aggiuntivi |
| 35 | tbtt_reset_loc=Riporta i nodi nella posizione originale |
| 36 | tbtt_tog_oblique=Attiva la visualizzazione obliqua (sperimentale) |
| 37 | tbtt_cyc_layers=Cicla fra i nodi attivi |
| 38 | tbtt_cyc_dev_labs=Cicla fra le etichette delle apparecchiature |
| 39 | tbtt_cyc_host_labs=Cicla fra le etichette degli host |
| 40 | tbtt_unpin_node=Sblocca un nodo (Passa il cursore sopra) |
| 41 | tbtt_reset_zoom=Azzera spostamento / zoom |
| 42 | tbtt_tog_toolbar=Attiva la barra degli strumenti |
| 43 | tbtt_eq_master=Pareggia la mastership dei nodi |
| Simon Hunt | 5989ddf | 2017-08-02 20:38:12 -0700 | [diff] [blame] | 44 | |
| 45 | # Quick Help Gestures |
| Andrea Campanella | dab65d4 | 2017-08-10 10:33:02 +0200 | [diff] [blame] | 46 | qh_gest_click=Seleziona l'oggetto e mostra i dettagli |
| 47 | qh_gest_shift_click=Attiva la possibilità di selezionare |
| 48 | qh_gest_drag=Riposiziona e blocca un'apparecchiatura o un host |
| 49 | qh_gest_cmd_scroll=Ingradisci più / meno |
| 50 | qh_gest_cmd_drag=Spostati lateralmente |
| Simon Hunt | 3f89cb4 | 2017-08-10 13:32:00 -0700 | [diff] [blame] | 51 | |
| 52 | # Flash Messages |
| 53 | fl_background_map=background map (it) |
| 54 | fl_sprite_layer=sprite layer (it) |
| 55 | fl_pan_zoom_reset=Pan and zoom reset (it) |
| 56 | fl_eq_masters=Equalizing master roles (it) |
| Simon Hunt | e2d9dc7 | 2017-08-10 15:21:04 -0700 | [diff] [blame^] | 57 | |
| 58 | fl_device_labels_hide=Hide device labels (it) |
| 59 | fl_device_labels_show_friendly=Show friendly device labels (it) |
| 60 | fl_device_labels_show_id=Show device ID labels (it) |
| 61 | fl_host_labels_show_friendly=Show friendly host labels (it) |
| 62 | fl_host_labels_show_ip=Show host IP addresses (it) |
| 63 | fl_host_labels_show_mac=Show host MAC addresses (it) |
| 64 | |
| 65 | fl_offline_devices=Offline Devices (it) |
| 66 | fl_bad_links=Bad Links (it) |
| 67 | fl_reset_node_locations=Reset Node Locations (it) |
| 68 | |
| 69 | fl_layer_all=All Layers Shown (it) |
| 70 | fl_layer_pkt=Packet Layer Shown (it) |
| 71 | fl_layer_opt=Optical Layer Shown (it) |
| 72 | |
| 73 | fl_panel_instances=Instances Panel (it) |
| 74 | |
| 75 | fl_port_highlighting=Port Highlighting (it) |