| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 1 | # |
| Brian O'Connor | a09fe5b | 2017-08-03 21:12:30 -0700 | [diff] [blame] | 2 | # Copyright 2017-present Open Networking Foundation |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 3 | # |
| 4 | # Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); |
| 5 | # you may not use this file except in compliance with the License. |
| 6 | # You may obtain a copy of the License at |
| 7 | # |
| 8 | # http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 |
| 9 | # |
| 10 | # Unless required by applicable law or agreed to in writing, software |
| 11 | # distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, |
| 12 | # WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. |
| 13 | # See the License for the specific language governing permissions and |
| 14 | # limitations under the License. |
| 15 | # |
| 16 | # |
| 17 | |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 18 | # Text that appears in the navigation panel |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 19 | nav_item_app=Applicazioni |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 20 | |
| 21 | # View title |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 22 | title_apps=Applicazioni |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 23 | |
| 24 | # Control button tooltips |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 25 | tt_ctl_upload=Carica un'applicazione (.oar file) |
| 26 | tt_ctl_activate=Attiva l'applicazione selezionata |
| 27 | tt_ctl_deactivate=Disattiva l'applicazione selezionata |
| 28 | tt_ctl_uninstall=Rimuovi l'applicazione selezionata |
| Andrea Campanella | f040021 | 2017-09-06 20:22:27 +0200 | [diff] [blame] | 29 | tt_ctl_download=Scarica l'applicazione selezionata (file .oar) |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 30 | |
| 31 | # Quick-Help panel |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 32 | qh_hint_esc=Deseleziona l'applicazione |
| 33 | qh_hint_click_row=Seleziona / deseleziona l'applicazione |
| 34 | qh_hint_scroll_down=Visualizza altre applicazioni |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 35 | |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 36 | dp_features=Caratteristiche |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 37 | # App details panel |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 38 | dp_required_apps=Applicazioni richieste |
| 39 | dp_permissions=Permessi |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 40 | |
| 41 | # App dialog panel |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 42 | dlg_confirm_action=Conferma l'azione |
| Simon Hunt | 94f36fc | 2017-07-12 17:47:17 -0700 | [diff] [blame] | 43 | |
| Andrea Campanella | b624fc0 | 2017-07-13 21:34:10 +0200 | [diff] [blame] | 44 | dlg_warn_deactivate=Disattivare o rimuovere questo componente \ |
| 45 | può avere serie conseguenze negative! |
| 46 | dlg_warn_own_risk=** FALLO A TUO RISCHIO E PERICOLO ** |