ipojo/plugin/src/main/resources/archetype-resources/pom.xml

<project>
  <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
  <packaging>bundle</packaging>
  <groupId>${groupId}</groupId>
  <artifactId>${artifactId}</artifactId>
  <version>${version}</version>
  <name>$YOUR_PROJECT_NAME</name>
  
  <pluginRepositories>
    <pluginRepository>
      <id>apache.snapshots</id>
      <name>snapshot plugins</name>
      <url>
        http://people.apache.org/repo/m2-snapshot-repository
      </url>
      <releases>
        <enabled>false</enabled>
      </releases>
      <snapshots>
        <enabled>true</enabled>
      </snapshots>
    </pluginRepository>
  </pluginRepositories>
  
  <build>
    <plugins>
      <plugin>
        <groupId>org.apache.felix</groupId>
        <artifactId>maven-bundle-plugin</artifactId>
        <extensions>true</extensions>
        <configuration>
          <instructions>
            <Bundle-SymbolicName>${pom.artifactId}</Bundle-SymbolicName>
            <Private-Package>YOUR_PRIVATE_PACKAGES</Private-Package>
            <Import-Package>*</Import-Package> <!-- YOUR_IMPORTED_PACKAGES -->
            <Export-Package>*</Export-Package> <!-- YOUR_EXPORTED_PACKAGES -->
          </instructions>
        </configuration>
      </plugin>
      <plugin>
	      <groupId>org.apache.felix</groupId>
	      <artifactId>maven-ipojo-plugin</artifactId>
		  <executions>
          	<execution>
            	<goals>
	              <goal>ipojo-bundle</goal>
               </goals>
          </execution>
        </executions>
      </plugin>
    </plugins>
  </build>
</project>