ipojo.plugin/src/main/resources/archetype-resources/pom.xml

<project>
  <modelVersion>4.0.0</modelVersion>
  <packaging>ipojo-bundle</packaging>
  <groupId>${groupId}</groupId>
  <artifactId>${artifactId}</artifactId>
  <version>${version}</version>
  <name>$YOUR_PROJECT_NAME</name>
  
  <build>
    <plugins>
      <plugin>
        <groupId>org.apache.felix</groupId>
        <artifactId>org.apache.felix.ipojo.plugin</artifactId>
        <extensions>true</extensions>
        <configuration>
          <osgiManifest>
            <bundleName>${pom.name}</bundleName>
            <bundleDescription>$YOUR_BUNDLE_DESCRIPTION</bundleDescription>
            <iPOJOMetadata>metadata.xml</iPOJOMetadata>
          </osgiManifest>
        </configuration>
      </plugin>
    </plugins>
  </build>
</project>