Don't run tests macro for cli test applications

Make buck app name consistent with maven app name

Change-Id: I847f1d53a1c3a884ea46adf96de6828661a791d7
diff --git a/apps/test/election/BUCK b/apps/test/election/BUCK
index 9822348..c191bce 100644
--- a/apps/test/election/BUCK
+++ b/apps/test/election/BUCK
@@ -7,7 +7,7 @@
     '//core/store/serializers:onos-core-serializers',
 ]
 
-osgi_jar_with_tests (
+osgi_jar (
     deps = COMPILE_DEPS,
 )