diff --git a/web/gui/src/main/resources/org/onosproject/ui/lion/core/common/State_ko.properties b/web/gui/src/main/resources/org/onosproject/ui/lion/core/common/State_ko.properties
index 431bd1d..61787d9 100644
--- a/web/gui/src/main/resources/org/onosproject/ui/lion/core/common/State_ko.properties
+++ b/web/gui/src/main/resources/org/onosproject/ui/lion/core/common/State_ko.properties
@@ -16,9 +16,9 @@
 #
 
 total=전체
-active=활성화 됨
-started=시작 됨
-stopped=중지 됨
+active=활성화
+started=시작
+stopped=중지
 
-last_updated=최근 업데이트 됨
-last_modified=최근 수정 됨
\ No newline at end of file
+last_updated=최근 업데이트
+last_modified=최근 수정
\ No newline at end of file