Use buck version of checkstyle rules in maven build

- build and package the checkstyle rules in the onos-build-conf artifact
- modify maven build to use new version of artifact
- fix checkstyle problems in maven-only code

Change-Id: I4e4dc890ca909e47463629c732a2fc5335bb4d2a
diff --git a/apps/yms/ut/src/test/java/org/onosproject/yms/app/ydt/AugmentTest.java b/apps/yms/ut/src/test/java/org/onosproject/yms/app/ydt/AugmentTest.java
index dee5648..4799851 100644
--- a/apps/yms/ut/src/test/java/org/onosproject/yms/app/ydt/AugmentTest.java
+++ b/apps/yms/ut/src/test/java/org/onosproject/yms/app/ydt/AugmentTest.java
@@ -1,9 +1,17 @@
 /*
- * Copyright (c) 2016. Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit.
- * Morbi non lorem porttitor neque feugiat blandit. Ut vitae ipsum eget quam lacinia accumsan.
- * Etiam sed turpis ac ipsum condimentum fringilla. Maecenas magna.
- * Proin dapibus sapien vel ante. Aliquam erat volutpat. Pellentesque sagittis ligula eget metus.
- * Vestibulum commodo. Ut rhoncus gravida arcu.
+ * Copyright 2016-present Open Networking Laboratory
+ *
+ * Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
+ * you may not use this file except in compliance with the License.
+ * You may obtain a copy of the License at
+ *
+ *     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+ *
+ * Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+ * distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+ * WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+ * See the License for the specific language governing permissions and
+ * limitations under the License.
  */
 
 package org.onosproject.yms.app.ydt;