diff --git a/bundleplugin/src/main/java/org/apache/felix/bundleplugin/BundlePlugin.java b/bundleplugin/src/main/java/org/apache/felix/bundleplugin/BundlePlugin.java
index 6182fe7..4b7382d 100644
--- a/bundleplugin/src/main/java/org/apache/felix/bundleplugin/BundlePlugin.java
+++ b/bundleplugin/src/main/java/org/apache/felix/bundleplugin/BundlePlugin.java
@@ -338,7 +338,7 @@
         builder.setProperties( properties );
         builder.setClasspath( classpath );
 
-        if ( !properties.containsKey( Analyzer.PRIVATE_PACKAGE ) )
+        if ( !properties.containsKey( Analyzer.EXPORT_PACKAGE ) && !properties.containsKey( Analyzer.PRIVATE_PACKAGE ) )
         {
             String bsn = properties.getProperty( Analyzer.BUNDLE_SYMBOLICNAME );
             String namespace = bsn.replaceAll( "\\W", "." );