[karaf] Fix scripts when karaf is installed in a directory containing a space

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/felix/trunk@817261 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
diff --git a/karaf/assembly/src/main/distribution/windows-text/bin/karaf.bat b/karaf/assembly/src/main/distribution/windows-text/bin/karaf.bat
index a2470ad..35ddb9b 100755
--- a/karaf/assembly/src/main/distribution/windows-text/bin/karaf.bat
+++ b/karaf/assembly/src/main/distribution/windows-text/bin/karaf.bat
@@ -152,7 +152,7 @@
     if "%SHIFT%" == "true" SET ARGS=%2 %3 %4 %5 %6 %7 %8
     if not "%SHIFT%" == "true" SET ARGS=%1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8    
     rem Execute the Java Virtual Machine
-    "%JAVA%" %JAVA_OPTS% %OPTS% -classpath "%CLASSPATH%" -Dkaraf.home="%KARAF_HOME%" -Dkaraf.base="%KARAF_BASE%" -Djava.util.logging.config.file=%KARAF_BASE%\etc\java.util.logging.properties org.apache.felix.karaf.main.Bootstrap %ARGS%
+    "%JAVA%" %JAVA_OPTS% %OPTS% -classpath "%CLASSPATH%" -Dkaraf.home="%KARAF_HOME%" -Dkaraf.base="%KARAF_BASE%" -Djava.util.logging.config.file="%KARAF_BASE%\etc\java.util.logging.properties" org.apache.felix.karaf.main.Bootstrap %ARGS%
 
 rem # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #
 
diff --git a/karaf/assembly/src/main/filtered-resources/bin/admin.bat b/karaf/assembly/src/main/filtered-resources/bin/admin.bat
index ab417f8..b682487 100644
--- a/karaf/assembly/src/main/filtered-resources/bin/admin.bat
+++ b/karaf/assembly/src/main/filtered-resources/bin/admin.bat
@@ -87,7 +87,7 @@
     if "%SHIFT%" == "true" SET ARGS=%2 %3 %4 %5 %6 %7 %8
     if not "%SHIFT%" == "true" SET ARGS=%1 %2 %3 %4 %5 %6 %7 %8    
     rem Execute the Java Virtual Machine
-    "%JAVA%" %JAVA_OPTS% %OPTS% -classpath "%CLASSPATH%" -Dkaraf.home="%KARAF_HOME%" -Dkaraf.base="%KARAF_BASE%" -Djava.util.logging.config.file=%KARAF_BASE%\etc\java.util.logging.properties org.apache.felix.karaf.shell.admin.main.Execute %ARGS%
+    "%JAVA%" %JAVA_OPTS% %OPTS% -classpath "%CLASSPATH%" -Dkaraf.home="%KARAF_HOME%" -Dkaraf.base="%KARAF_BASE%" -Djava.util.logging.config.file="%KARAF_BASE%\etc\java.util.logging.properties" org.apache.felix.karaf.shell.admin.main.Execute %ARGS%
 
 rem # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # # #