diff --git a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
index 041e629..c191eb2 100644
--- a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
+++ b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
@@ -277,10 +277,13 @@
 metadata.realm.description=Името на  HTTP Authentication Realm.
 
 metadata.username.name=Потребител
-metadata.username.description=Името на потребителя, който се използва за вход. За да забраните логването задайте празна стойност на това поле.
+metadata.username.description=Името на потребителя, който се използва за вход.\
+ За да забраните логването задайте празна стойност на това поле.\
+ Този атрибут се игнорира ако се използва външен WebConsoleSecurityProvider за авторизация.
 
 metadata.password.name=Парола
-metadata.password.description=Паролата която се изисква от потребителя, за да се позволи той да използва административната конзола.
+metadata.password.description=Паролата която се изисква от потребителя, за да се позволи той да използва административната конзола.\
+ Този атрибут се игнорира ако се използва външен WebConsoleSecurityProvider за авторизация.
 
 metadata.plugins.name=Добавки
 metadata.plugins.description=Изберете активните добавки