FELIX-2223

git-svn-id: https://svn.apache.org/repos/asf/felix/trunk@926541 13f79535-47bb-0310-9956-ffa450edef68
diff --git a/webconsole-plugins/memoryusage/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/webconsole-plugins/memoryusage/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
new file mode 100644
index 0000000..76c4c56
--- /dev/null
+++ b/webconsole-plugins/memoryusage/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -0,0 +1,53 @@
+#Licensed to the Apache Software Foundation (ASF) under one or more
+# contributor license agreements.  See the NOTICE file distributed with
+# this work for additional information regarding copyright ownership.
+# The ASF licenses this file to You under the Apache License, Version 2.0
+# (the "License"); you may not use this file except in compliance with
+# the License.  You may obtain a copy of the License at
+#
+#      http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
+#
+# Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
+# distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
+# WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
+# See the License for the specific language governing permissions and
+# limitations under the License.
+
+#
+# Web Console strings for reference all strings here are commented.
+# This file may be used to produce a translation of the strings
+#
+# Note that properties files are ISO-8859-1 encoded. To provide translations
+# for languages requiring different character encodings, you may use the
+# native2ascii Maven Plugin from http://mojo.codehaus.org/native2ascii-maven-plugin/
+# to translate the natively encoded files to ISO-8859-1 during bundle build
+#
+# Translations requiring non-ISO-8859-1 encoding are placed in the
+# src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n folder and are converted using said
+# plugin while building the bundle
+#
+
+
+# Memory Usage Plugin
+dump.title = Hauptspeicher Nutzung
+dump.dump = Speicher Abbild Erstellen
+dump.gc = Starte Garbage Collector
+
+dump.overview = Hauptspeicher Nutzung Übersicht
+dump.threshold = Speicher Abbild Schwellwert (%) 
+dump.threshold.set = Schwellwert setzen
+
+dump.pools.name = Name
+dump.pools.score = Nutzung
+dump.pools.used = Benutzt
+dump.pools.committed = Zugesichert
+dump.pools.max = Maximal
+dump.pools.init = Initial
+dump.pools.type = Art
+
+dump.statline = Speicher Abbild Dateien: {0} Datei(en), {1} Byte
+dump.name = Datei Name
+dump.date = Erstellungszeit
+dump.size = Grösse
+dump.action = Aktion
+dump.remove = Speicher Abbild löschen