diff --git a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
index 50dbc7e..5ef7777 100644
--- a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
+++ b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -172,6 +172,9 @@
 scr.prop.defstate=Default Status
 scr.prop.activation=Aktivierung
 scr.prop.properties=Eigenschaften
+scr.prop.class=Implementationsklasse
+scr.prop.componentfactory=Komponenten Factory Name
+scr.prop.configurationpolicy=Konfigurations Policy
 scr.serv.type=Dienst Typ
 scr.serv=Dienste
 scr.title.actions=Aktionen