diff --git a/scrplugin/generator/src/main/java/org/apache/felix/scrplugin/helper/Validator.java b/scrplugin/generator/src/main/java/org/apache/felix/scrplugin/helper/Validator.java
index 29ba89d..e6b1394 100644
--- a/scrplugin/generator/src/main/java/org/apache/felix/scrplugin/helper/Validator.java
+++ b/scrplugin/generator/src/main/java/org/apache/felix/scrplugin/helper/Validator.java
@@ -503,11 +503,6 @@
                             if (!fieldIsVolatile) {
                                 this.logError(ref, "Dynamic field must be declared volatile for unary references");
                             }
-                        } else {
-                            // field should be volatile
-                            if (!fieldIsVolatile) {
-                                this.logError(ref, "Dynamic field should be declared volatile for unary references");
-                            }
                         }
                     }
                 }