diff --git a/karaf/management/pom.xml b/karaf/management/pom.xml
index f0215a4..76fbc71 100644
--- a/karaf/management/pom.xml
+++ b/karaf/management/pom.xml
@@ -33,6 +33,10 @@
     <version>0.9.0-SNAPSHOT</version>
     <name>Apache Felix Karaf :: Management</name>
 
+    <properties>
+        <appendedResourcesDirectory>${basedir}/../etc/appended-resources</appendedResourcesDirectory>
+    </properties>
+
     <dependencies>
         <dependency>
             <groupId>org.apache.felix</groupId>
diff --git a/karaf/management/src/test/configs/services/org.ops4j.pax.logging.properties b/karaf/management/src/test/configs/services/org.ops4j.pax.logging.properties
index 23075bf..d1f34a6 100644
--- a/karaf/management/src/test/configs/services/org.ops4j.pax.logging.properties
+++ b/karaf/management/src/test/configs/services/org.ops4j.pax.logging.properties
@@ -30,5 +30,5 @@
 log4j.appender.out=org.apache.log4j.FileAppender
 log4j.appender.out.layout=org.apache.log4j.PatternLayout
 log4j.appender.out.layout.ConversionPattern=%d{ABSOLUTE} | %-5.5p | %-16.16t | %-32.32c{1} | %-32.32C %4L | %m%n
-log4j.appender.out.file=target/gshell.log
+log4j.appender.out.file=target/shell.log
 log4j.appender.out.append=true