diff --git a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
index c5d2893..6e529e0 100644
--- a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
+++ b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_bg.properties
@@ -164,7 +164,7 @@
 
 # Components plugin
 scr.pluginTitle=Компоненти
-scr.status.no_service=Нуждаете се от Apache Felix Declarative Service за да се възползвате от тази функционалност!
+scr.status.no_service=Declarative Service не е наличен!
 scr.status.no_components=Няма инсталирани компонент в момента!
 scr.status.ok=Брой инсталирани компоненти: {0}
 scr.action.enable=Enable
diff --git a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
index d4e1f2e..9c174bc 100644
--- a/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
+++ b/webconsole/src/main/native2ascii/OSGI-INF/l10n/bundle_de.properties
@@ -161,7 +161,7 @@
 
 # Components plugin
 scr.pluginTitle=Komponenten
-scr.status.no_service=Apache Felix Declarative Service ist Voraussetzung für diese Funktionalität!
+scr.status.no_service=Declarative Service ist Voraussetzung für diese Funktionalität!
 scr.status.no_components=Zur Zeit sind keine Komponenten installiert!
 scr.status.ok=Anzahl installierter Komponenten: {0}
 scr.action.enable=Aktivieren