diff --git a/webconsole/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle.properties b/webconsole/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
index 1291e87..b23bfe2 100644
--- a/webconsole/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
+++ b/webconsole/src/main/resources/OSGI-INF/l10n/bundle.properties
@@ -251,3 +251,44 @@
 </head><body>\
 <p>The requested page was not found. If you are not forwarded in 3 seconds to the Web Console, please click <a href="{0}">here</a></p>\
 </body></html>
+
+
+# localized configuration meta-data
+metadata.name=Apache Felix OSGi Management Console
+metadata.description=Configuration of the Apache Felix OSGi Management Console.
+
+metadata.manager.root.name=Root URI
+metadata.manager.root.description=The root path to the OSGi Management Console.
+
+metadata.http.service.filter.name=Http Service Selector
+metadata.http.service.filter.description=\
+ The Http Service Selector is an OSGi filter used to select the Http Service to\
+ which the Web Console binds. The value of this property (if not empty) is\
+ combined the object class selection term to get the actual service selection\
+ filter like (&(objectClass=org.osgi.service.http.HttpService)(selector)). This\
+ property must not have leading an trailing parentheses. For example, to bind\
+ to the service with service ID 15 set the selector to 'service.id=15' (without\
+ the quotes). By default (if this property is not set or set to an empty\
+ string) the Web Console binds with an Http Service available."
+
+metadata.default.render.name=Default Page
+metadata.default.render.description=The name of the default configuration page when invoking the OSGi Management console.
+
+metadata.realm.name=Realm
+metadata.realm.description=The name of the HTTP Authentication Realm.
+
+metadata.username.name=User Name
+metadata.username.description=The name of the user allowed to access the OSGi Management Console. To disable authentication clear this value.
+
+metadata.password.name=Password
+metadata.password.description=The password for the user allowed to access the OSGi Management Console.
+
+metadata.plugins.name=Plugins
+metadata.plugins.description=Select active plugins
+
+metadata.loglevel.name=Log Level
+metadata.loglevel.description=Logging Level
+
+metadata.locale.name=Locale
+metadata.locale.description=If set, this locale forces the localization to use this locale instead of the one, requested by the web browser
+