Refactor bazel installation to go through a single script

Change-Id: I64bf55c4528ab98fbceec699e8b84350d5412c4c
2 files changed